தமிழ் கற்போம்

Apprenons le Tamoul ensemble

Découvrez l'une des plus anciennes langues vivantes du monde, parlée par plus de 90 millions de personnes. Une langue millénaire, une culture fascinante, une littérature extraordinaire qui n'attend que vous.

அறிமுகம்

Qu'est-ce que le Tamoul ?

Le tamoul (தமிழ், tamiḻ) est une langue dravidienne originaire du sud de l'Inde. C'est l'une des plus anciennes langues vivantes au monde, avec une histoire documentée de plus de 2 500 ans. Elle possède une littérature riche et continue, une grammaire sophistiquée, et un système d'écriture unique et élégant.

« Le tamoul est peut-être le seul exemple d'une langue ancienne qui a survécu comme langue parlée pendant plus de 2 500 ans, avec sa structure de base restée presque intacte. »

— Père Heras, historien

En 2004, le gouvernement indien a officiellement reconnu le tamoul comme « Langue classique » (Classical Language), la première langue indienne à recevoir ce statut prestigieux, avant même le sanskrit. Cette reconnaissance témoigne de l'extraordinaire patrimoine littéraire et culturel de cette langue.

90M+
Locuteurs natifs
2 500+
Ans d'histoire
6
Continents
1ère
Langue classique de l'Inde

உலகம் முழுவதும்

Le Tamoul dans le monde

Une diaspora présente sur tous les continents, fruit d'une histoire riche et complexe

🌏

Asie du Sud

~77 millions de locuteurs
  • 🇮🇳 Inde (Tamil Nadu) ~69 millions
  • 🇱🇰 Sri Lanka ~4 millions
  • 🇮🇳 Pondichéry ~1 million
🌴

Asie du Sud-Est

~2,5 millions de locuteurs
  • 🇲🇾 Malaisie ~1,8 million
  • 🇸🇬 Singapour ~200 000
  • 🇲🇲 Myanmar ~50 000
🏰

Europe

~500 000 locuteurs
  • 🇬🇧 Royaume-Uni ~150 000
  • 🇫🇷 France ~125 000
  • 🇨🇭 Suisse ~40 000
  • 🇩🇪 Allemagne ~60 000
🏝️

Océan Indien & Caraïbes

~300 000 locuteurs
  • 🇲🇺 Île Maurice ~100 000
  • 🇷🇪 La Réunion ~80 000
  • 🇬🇵 Guadeloupe & Martinique ~35 000
🗽

Amérique du Nord

~600 000 locuteurs
  • 🇨🇦 Canada ~300 000
  • 🇺🇸 États-Unis ~250 000
🌍

Afrique & Océanie

~300 000 locuteurs
  • 🇿🇦 Afrique du Sud ~250 000
  • 🇦🇺 Australie ~30 000
  • 🇫🇯 Fidji ~20 000

வரலாறு

Une histoire millénaire

Des origines antiques à la reconnaissance mondiale

~500 av. J.-C.
Premières inscriptions

Les plus anciennes traces écrites du tamoul apparaissent sous forme d'inscriptions en écriture tamoul-brahmi, témoignant d'une langue déjà bien développée.

300 av. J.-C. - 300 apr. J.-C.
Période Sangam

L'âge d'or de la littérature tamoule. Les académies Sangam produisent 2 381 poèmes écrits par 473 poètes, formant le cœur de la littérature classique.

~IIe siècle
Rédaction du Thirukkural

Tiruvalluvar compose le Thirukkural, chef-d'œuvre de 1 330 distiques sur l'éthique et la morale, traduit dans plus de 28 langues.

IXe siècle
Écriture moderne

L'écriture tamoule moderne se stabilise, évoluant à partir du tamoul-brahmi pour devenir l'alphasyllabaire élégant que nous connaissons aujourd'hui.

1730
Première traduction européenne

Le missionnaire Costanzo Beschi traduit le Thirukkural en latin, ouvrant la littérature tamoule aux intellectuels européens.

XIXe - XXe siècle
Diaspora mondiale

Les migrations coloniales puis les réfugiés de la guerre civile sri-lankaise dispersent les Tamouls sur tous les continents.

2004
Langue classique officielle

Le gouvernement indien reconnaît le tamoul comme première « Langue classique » de l'Inde, consacrant son patrimoine littéraire exceptionnel.

இலக்கியம்

Trésors littéraires

Une des plus anciennes traditions littéraires au monde

📜

Thirukkural

திருக்குறள்

Chef-d'œuvre universel composé de 1 330 distiques sur la vertu, la richesse et l'amour. Attribué à Tiruvalluvar, ce texte est considéré comme un guide moral intemporel, comparé aux plus grands textes de sagesse mondiale.

~IIe siècle 28+ traductions Éthique
🏛️

Tolkāppiyam

தொல்காப்பியம்

La plus ancienne grammaire tamoule connue, fondement de la linguistique dravidienne. Ce traité couvre la phonologie, la morphologie et la poétique, révélant une sophistication linguistique remarquable.

~IIIe siècle av. J.-C. Grammaire Classique
💎

Silappatikaram

சிலப்பதிகாரம்

L'une des cinq grandes épopées tamoules, racontant l'histoire tragique de Kannagi. Ce récit mêle amour, justice et spiritualité dans une fresque sociale de l'Inde ancienne.

~IIe siècle Épopée Ilango Adigal
🌸

Poésie Sangam

சங்க இலக்கியம்

Collection de 2 381 poèmes composés par 473 poètes. Cette poésie unique utilise cinq « paysages » symboliques (tinai) pour exprimer les émotions humaines avec une délicatesse incomparable.

300 av. J.-C. - 300 apr. J.-C. Poésie 473 poètes
🔮

Manimekalai

மணிமேகலை

Suite du Silappatikaram, cette épopée bouddhiste relate le voyage spirituel de Manimekalai. Un témoignage précieux de la diversité religieuse de l'Inde ancienne.

~IIe siècle Épopée bouddhiste Sattanar

Subramania Bharati

சுப்பிரமணிய பாரதி

Poète nationaliste moderne (1882-1921), figure majeure du renouveau littéraire tamoul. Ses poèmes mêlent nature, spiritualité et liberté, inspirant le mouvement indépendantiste.

Moderne Nationalisme Poésie

« Il n'existe guère dans la littérature du monde une collection de maximes dans laquelle on retrouve une telle sagesse élevée que dans le Thirukkural. »

— Dr. Albert Schweitzer, Prix Nobel de la Paix 1952

பாக்கலோரியா

Le Tamoul au Baccalauréat

Une opportunité pour les lycéens francophones

✅ Reconnu officiellement

Le tamoul est une option au baccalauréat français

Bonne nouvelle pour les passionnés de langues ! Le tamoul fait partie des langues pouvant être présentées au baccalauréat français. Il figure dans la liste officielle des langues vivantes étrangères du Ministère de l'Éducation nationale.

Le tamoul peut être présenté en tant qu'épreuve facultative écrite au baccalauréat général et technologique, aux côtés d'autres langues comme le hindi, le vietnamien, le coréen ou le swahili.

📝 Épreuve facultative écrite

Le tamoul peut être choisi comme langue vivante C (LVC) optionnelle. Seuls les points au-dessus de la moyenne comptent, c'est un bonus !

🎓 Études supérieures

L'INALCO (Paris) propose une licence complète en tamoul, accessible aux grands débutants. Parfait pour approfondir après le bac !

🌍 Au Lycée français de Pondichéry

Possibilité de choisir le tamoul en LV1 ou LV2, une exception liée à l'héritage colonial français dans cette région.

👨‍🏫 Cours particuliers

De nombreux professeurs tamouls en France proposent des cours de préparation au bac, en présentiel ou en ligne.

நீங்கள் தயாரா?

Prêt à commencer l'aventure ?

Rejoignez des millions de locuteurs à travers le monde et découvrez une langue riche de 2 500 ans d'histoire.